居留卡申请 - Richiedere il permesso di soggiorno

凡是来自非欧盟国家的学生在意大利连续停留超过90天就必须办理学生居留卡。

锡耶纳外国人大学组织学生在指定日期统一填写居留申请文件。学生助理将通知具体日期及时间。学生在指定日期必须携带以下相关材料(A4规格):

1. 用于申请签证并由意大利使领馆盖章的锡耶纳外国人大学入学通知书(lettera di accettazione);

2. 护照复印件(签证页、个人信息页、出入境章页);

3. 面值14.62欧元的印花税票(烟草店有售);

4. 适用于意大利全境的疾病与意外伤害保险单,需与居留申请期等长;

5. 住房合同, 或房租收据，或住房预定确认信。

自2012年1月30日起,办理居留的全部费用变更为152.12欧元(包括印花税票14.62欧元 + 居留卡办理费用107.5欧元 + 申请表邮寄费30欧元)。

Il Permesso di Soggiorno per motivi di studio è un documento richiesto agli studenti provenienti da paesi non appartenenti all’Unione Europea che soggiornano in Italia per più di 90 giorni consecutivi.

L’Università per Stranieri di Siena organizzerà delle giornate dedicate alla compilazione dei kit per il rilascio del Permesso di Soggiorno. I tutors comunicheranno la data di questo appuntamento. Dovrai portare con te una copia dei seguenti documenti, in formato A4:
lettera di accettazione timbrata dalla rappresentanza diplomatica italiana che ti ha rilasciato il visto;
copia del Passaporto (pagina del visto, dei dati anagrafici, del timbro di ingresso);
marca da bollo da € 16,00 (puoi acquistarla in tutte le tabaccherie);
polizza assicurativa valida nel territorio nazionale, per il periodo di durata del Permesso di Soggiorno, contro il rischio di malattia o infortunio;
contratto di affitto/ricevuta di pagamento alloggio/conferma di prenotazione alloggio.

Il costo complessivo per ottenere il Permesso di Soggiorno è di € 116,46 (comprende € 16,00 per la marca da bollo + € 70,46 di contributo per il rilascio del Permesso di Soggiorno + € 30,00 di Raccomandata).