Chi siamo
Università per Stranieri di Siena Prof.ssa Carla Bagna
Carla Bagna è Prof.ssa Ordinaria di Didattica delle Lingue Moderne e direttrice del Centro Linguistico CLUSS. Nelle sue numerose pubblicazioni e ricerche, si occupa di plurilinguismo nella scuola e nella società, di mappatura delle lingue immigrate e di linguistic landscape.Pagina personale Prof. Andrea Scibetta
Andrea Scibetta è Professore associato di Lingua e letteratura cinese. Ha esperienza come docente di lingua cinese e come docente di italiano a studenti internazionali sinofoni. I suoi principali interessi scientifici riguardano i seguenti ambiti: didattica e diffusione della lingua cinese, italiano L2 per apprendenti sinofoni, pragmatica linguistica, didattica plurilingue. Pagina personale
Dott.ssa Chiara Facciani
Da settembre 2022 Chiara Facciani è assegnista di ricerca presso il Centro CLUSS. Ha conseguito il Dottorato di ricerca in Interpretazione, Traduzione e Interculturalità nel 2022 presso l’Università di Bologna. In precedenza, ha insegnato spagnolo L2 in contesti scolastici e accademici in Italia, Spagna e India.
Le sue principali aree di interesse sono il plurilinguismo, la pedagogia del translanguaging e la sociolinguistica delle interazioni in contesti superdiversi.
Pagina personale
Prof.ssa Valentina Carbonara

Valentina Carbonara, già coordinatrice del progetto L'AltRoparlante dal 2017 al 2023 insieme ad Andrea Scibetta, è ricercatrice a tempo determinato di tipo B presso l'Università per Stranieri di Perugia. I suoi interessi di ricerca sono: insegnamento dell’italiano come LS/L2, apprendimento precoce delle lingue straniere, CLL, bilinguismo e translanguaging.
Pagina personale Referenti delle scuole della rete L'AltRoparlante Istituto Comprensivo "Martiri della Benedicta" di Serravalle Scrivia (AL) Marita Obinu

Marita Obinu è docente di scuola primaria (ambito linguistico e antropologico) presso l’Istituto Comprensivo Martiri della Benedicta di Serravalle Scrivia.Laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università di Genova, ha insegnato come specialista di inglese L2 e italiano L2.Contatto: mariarita.obinu@icserravallescrivia.edu.it Marta Pollero Marta Pollero è docente della scuola secondaria presso l’Istituto Comprensivo Martiri della Benedicta di Serravalle Scrivia. Contatto: marta.pollero@icserravallescrivia.edu.it Scuola primaria di Stabbia "Carlo Collodi", Istituto Comprensivo "Gino Strada" di Cerreto Guidi (FI) Anna Maria Salvi

Anna Maria Salvi è docente della scuola primaria presso l'I.C. "Gino Strada" di Cerreto Guidi dove insegna italiano. Come insegnante, al di là degli interventi personalizzati in piccoli gruppi laboratoriali per l’apprendimento dell’italiano L2, orienta l’azione didattica verso metodi e strategie che, attraverso proposte sfidanti e ludiche, sviluppino nella classe la capacità di lavorare in maniera cooperativa.Contatto:
annamaria.salvi@gmail.com
Istituto Comprensivo "Marco Polo" di Prato (PO) Sandra Martini

Sandra Martini è docente di scuola primaria con formazione specifica per l'insegnamento di italiano e inglese a non nativi e con esperienza di insegnamento a bambini, adolescenti e adulti sia in Italia che in Brasile. Collabora nel progetto Fare italiano L2 sulla costruzione di materiali per studenti con background migratorio e, con Giunti Scuola, come formatrice e autrice sulla didattica plurilingue e dell’italiano L2. Si interessa principalmente di Second Language Acquisition, di consapevolezza metalinguistica e di didattica con albi illustrati.
Contatto: sandramartini123@gmail.com Istituto Comprensivo "G. Bertolotti" di Gavardo (BS) Mariagrazia Agnelli

Mariagrazia Agnelli è docente di lingua inglese nella scuola secondaria di primo grado presso l'I.C. "G. Bertolotti" di Gavardo. Nella realtà scolastica in cui lavora come referente intercultura, cerca di favorire il dialogo e l’accoglienza nei confronti delle famiglie e degli alunni con background migratorio, incoraggiando la collaborazione e il rispetto reciproco. È una docente versatile che crede nel proprio lavoro e cerca di far emergere le diverse intelligenze e potenzialità degli studenti, proponendo e organizzando esperienze multiculturali che permettano loro di conoscere realtà diverse.
Contatto: mariagrazia.agnelli65@gmail.com Istituto Comprensivo "R. Gasparini" di Novi di Modena (MO) Margherita Righi, Margherita è docente della scuola primaria presso I.C. "R. Gasparini" di Novi di Modena (MO) e referente Intercultura. Contatto: intercultura@novi.istruzioneer.it Istituto Comprensivo "B. Colleoni" di Urgnano (BG) Claudia Locatelli
Claudia Locatelli è docente di scuola dell’infanzia presso l’istituto comprensivo Colleoni di Urgnano dal 2001. Ha conseguito il diploma di specializzazione per le attività di sostegno nel 2001 e ha lavorato su posto di sostegno fino all’annualità 2017/2018.
Oltre a essere referente di scuola per il progetto L’AltRoparlante, coordina gli interventi di mediazione linguistica all’interno della scuola dell’infanzia.
Contatto: locatelli@icurgnano.it Annalisa Tirelli
Annalisa Tirelli è docente di scuola primaria presso l’Istituto Comprensivo B. Colleoni di Urgnano (BG). Laureata in Consulenza pedagogica e ricerca educativa, è interessata all’interculturalità e al dialogo tra culture diverse ma anche alla didattica inclusiva, per questo si impegna a creare un ambiente di apprendimento positivo che incoraggi tutti gli studenti ad esprimere il proprio pieno potenziale e ad arricchirlo con nuove esperienze culturali.
Contatto: tirelli@icurgnano.it